Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

universal recipient

  • 1 универсальный реципиент

    1. universal recipient

     

    универсальный реципиент
    Индивидуум с 4-й группой крови (антигенный тип АВ в системе групп крови АВ0 AB0); ему может быть перелита кровь от любого др. индивидуума (0 - 1-я группа; А - 2-я группа; В - 3-я группа).
    [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальный реципиент

  • 2 универсальный реципиент

    [лат. universalis — общий, всеобщий; лат. recipiens — получающий, принимающий]
    индивидуум с 4-й группой крови (антигенный тип АВ в системе групп крови АВ0); ему может быть перелита кровь от любого другого индивидуума (0 — 1-я группа; А — 2-я группа; В — 3-я группа).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > универсальный реципиент

  • 3 универсальный реципиент

    Genetics: universal recipient (индивидуум с 4-й группой крови (антигенный тип АВ в системе групп крови АВ0); ему может быть перелита кровь от любого др. индивидуума (0 - 1-я группа; А - 2-я группа; В - 3-я группа))

    Универсальный русско-английский словарь > универсальный реципиент

  • 4 приёмник

    accumulator, bin, receiving apparatus, receiving box, ( в канале связи) listener, receiver, receptacle, receptor, recipient, ( сточных вод) sink, stacker
    * * *
    приё́мник м.
    1. радио, рлк. receiver
    запере́ть приё́мник — block [disable] the receiver
    защища́ть приё́мник от излуче́ния переда́тчика — keep transmitter power out of the receiver
    откры́ть приё́мник — unblock [enable] the receiver
    2. ( сборник) receptacle
    3. ( ёмкость) vessel, reservoir
    батаре́йный приё́мник — battery-operated receiver
    приё́мник возду́шного (динами́ческого) давле́ния ав. — pressure head
    приё́мник возду́шных давле́ний — pitot-static tube
    всево́лновый приё́мник — all-wave receiver
    гетероди́нный приё́мник — heterodyne receiver
    дете́кторный приё́мник — crystal (detector) receiver
    приё́мник дециметро́вого диапазо́на — UHF receiver
    до́плеровский приё́мник — Doppler receiver
    приё́мник зву́ка — sound [sonic] detector
    избира́тельный приё́мник — selective receiver
    приё́мник излуче́ния — radiation detector
    приё́мник излуче́ния, фотогальвани́ческий — photovoltaic detector
    приё́мник инфракра́сного излуче́ния [ИК-излуче́ния] — infrared [IR] detector
    приё́мник ио́нов — ion collector
    приё́мник кома́ндных сигна́лов — command receiver
    контро́льный приё́мник — monitor(ing) receiver
    коротково́лновый приё́мник — ( вещательный) short-wave [SW] receiver; ( связной) HF receiver
    ла́мповый приё́мник — брит. valve receiver; амер. tube receiver
    приё́мник метро́вого диапазо́на — VHF receiver
    монофони́ческий приё́мник — monaural receiver
    панора́мный приё́мник радио — panoramic [sweeping] receiver
    приё́мник по́лного давле́ния — Pitot [pressure] head, impact [total-head, total-pressure] tube
    профессиона́льный приё́мник — communication(s) receiver
    приё́мник прямо́го усиле́ния — tuned radio-frequency [TRF] receiver
    радиовеща́тельный приё́мник — domestic [home] receiver
    радиолокацио́нный приё́мник — radar receiver
    регенерати́вный приё́мник радио — regenerative receiver
    приё́мник сантиметро́вого диапазо́на ( не путать с приё́мником СВЧ-диапазо́на) — SHF receiver (not to be confused with microwave receiver)
    приё́мник све́та — light detector
    приё́мник светово́го излуче́ния — light detector
    приё́мник СВЧ-диапазо́на ( не путать с приё́мником сантиметро́вого диапазо́на) — microwave receiver (not to be confused with SHF receiver)
    связно́й приё́мник — communication(s) receiver
    селекти́вный приё́мник — selective receiver
    сетево́й приё́мник — брит. mains-powered receiver; амер. socket-powered set
    приё́мник сигна́ла бе́дствия, автомати́ческий — automatic-alarm [autoalarm] receiver
    приё́мник слеже́ния — track(ing) receiver
    приё́мник слу́жбы радиоперехва́та — intercept [search] receiver
    приё́мник с пита́нием переме́нным то́ком — a.c. receiver
    приё́мник с пита́нием постоя́нным то́ком — d.c. receiver
    приё́мник стати́ческого давле́ния — ав. static-pressure tube, static-pressure probe; ( отверстие) static-pressure vent
    стереофони́ческий приё́мник — stereophonic receiver
    супергетероди́нный приё́мник — superheterodyne (receiver)
    суперрегенерати́вный приё́мник — superregenerative receiver
    приё́мник с фа́зовой автоподстро́йкой частоты́ — phase-lock (loop) [PLL] receiver
    приё́мник с часто́тной автоподстро́йкой частоты́ — AFC receiver
    телевизио́нный приё́мник — television [TV] receiver, televisor
    приё́мник тона́льного вы́зова тлф. — voice-frequency [V.F.] receiver
    приё́мник УКВ-диапазо́на — ( вещательный) FM receiver; (связной; в зависимости от используемого диапазона частот) 30—300 MHz VHF receiver, 300—3000 MHz UHF receiver
    универса́льный приё́мник — a.c./ d.c. [all-mains, universal] receiver
    фототелегра́фный приё́мник — facsimile receiver
    приё́мник электроэне́ргии — (electric) load, using equipment

    Русско-английский политехнический словарь > приёмник

  • 5 преемник

    1. succession
    2. recipient
    3. incomer
    4. succeeder
    5. successor to
    6. successor
    7. heir

    имение умершего, не оставившего наследников и преемников, переходит в казну — the estate of a person dying without heirs or successors lapses to the Crown

    Синонимический ряд:
    продолжатель (сущ.) наследник; продолжатель
    Антонимический ряд:

    Русско-английский большой базовый словарь > преемник

См. также в других словарях:

  • universal recipient — n 1) a person who has Rh positive blood of the blood group AB and who can receive blood from any donor broadly a person with blood group AB blood 2) the blood or blood group of a universal recipient * * * a person thought to be able to receive… …   Medical dictionary

  • universal recipient — universal recipient. См. универсальный реципиент. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • universal recipient — n. a person with blood type AB, able to receive blood from a person of any blood type but able to donate blood only to a person with the same blood type: see ABO SYSTEM * * * …   Universalium

  • universal recipient — n. a person with blood type AB, able to receive blood from a person of any blood type but able to donate blood only to a person with the same blood type: see ABO SYSTEM …   English World dictionary

  • universal recipient — noun A person whose blood is of group AB and who can therefore receive blood of most other groups • • • Main Entry: ↑universe …   Useful english dictionary

  • universal recipient — noun Date: 1922 a person with blood group AB blood who can receive blood from any donor …   New Collegiate Dictionary

  • universal recipient — noun a person of blood group AB, who can in theory receive donated blood of any ABO blood group …   English new terms dictionary

  • Universal Life Church — Leader Andre Hensley Geographical areas Worldwide Founder Kirby J. Hensley Origin May 2, 1962 Modesto, California Separation …   Wikipedia

  • universal donor — n 1) a person who has Rh negative blood of the blood group O and whose blood can be donated to any recipient broadly a person with blood group O blood 2) the blood or blood group of a universal donor * * * a person whose blood is type O in the… …   Medical dictionary

  • Universal design — Disability Theory and models …   Wikipedia

  • universal donor — noun Date: 1922 a person with blood group O blood which can be donated to any recipient; also the blood of such a person …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»